NYC Aje ap prezante yon BEC sèvis ki disponib pou ede 480,000 granmoun ki pi gran nan plas

***FLYER DISPONIB POU DOWNLOAD ISIT LA**

BROOKLYN, NY (18 avril 2023) - Vandredi 21 avril, soti nan 10:30am - 12pm, Prezidan Brooklyn Antonio Reynoso a pral òganize twazyèm enstalasyon enfòmasyon sou resous kominotè yo te lanse nan mwa fevriye. Depatman NYC a ap prezante pa Depatman NYC pou sèvis Aje ak pataje ki disponib pou sipòte kapasite aje New Yorkers yo pou yo gen laj anplas nan kay yo ak nan kominote yo. Pral gen yon sesyon Q&A apre prezantasyon an, ak patisipan yo pral gen tou aksè a ONG lokal yo ak ajans vil yo ki pral tabli ak bay resous adisyonèl nan evènman an. Sèvis tradiksyon yo ap disponib nan Mandarin ak panyòl.

KILE

Vandredi 21 avril; 10:30am - 12pm ET

KOTE

Sant ansyen nan Sunset Park, Inc.

475 53^rd Lari

Brooklyn, NY 11220

KIJAN

RSVP ankouraje: bit.ly/BK-BP-Aging-Resource-Session

"Nou gen yon responsablite pou montre moute pou granmoun ki pi gran nou yo menm jan yo te montre moute pou nou ak sa a minisipalite tout lavi yo," te di Brooklyn Borough Prezidan Antonio Reynoso. "NYC Aje gen gwo sèvis ak pwogram ki ede granmoun aje yo rete kontan ak an sante, epi li tèlman enpòtan nou asire w ke kominote nou yo konnen ke resous sa yo disponib pou yo. NYC Aje ap fè travay pou asire Brooklyn ak vil sa a rete yon kay pou tout moun, e mwen rekonesan pou tout ofisyèl eli yo, ajans vil yo, ak òganizasyon kominotè ki ap asosye avèk nou pou chanpyon yon laj enklizif pa pote NYC Aje bay pèp la."

Patnè ki pral tabli sou sit ak bay plis resous pou granmoun ki pi gran yo enkli:

• Brooklyn Asosyasyon Chinwa-Ameriken
• Konsèy Entènasyonal Brooklyn-lajè sou aje
• Brooklyn Lifelong Aprantisaj
• Bibliyotèk piblik Brooklyn
• lyen
• Konsèy satisfè
• Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil New York
• NYPD 72^nd Polis Presi

Sesyon an prezante an kolaborasyon avèk:

• Depatman Pou moun ki aje
• Sant ansyen nan Sunset Park, Inc.
• Biwo Biwo Majistra Vil New York
• Kongrè Dan Goldman
• Senatè Deta Andrew Gounardes
• Manm asanble a Marcela Mitaynes
• Manm Konsèy Alexa Avilés

Premye sesyon an, ki te akomode nan dat 21 fevriye nan Brooklyn Heights Heights, te prezante pa Administrasyon Resous Imèn NYC / Depatman Sèvis Sosyal (HRA/DSS) epi diskite sou resous pou asistans lajan kach, sèvis travay, sèvis sipò pou timoun, prevansyon sanzabri, ak plis ankò. Depatman Sante ak Ijyèn Mantal (DOHMH) prezante dezyèm sesyon an nan dat 23 mas nan Brooklyn Plaza Plaza ak konsantre sou metòd ki an sekirite ak efikas pou prevansyon rat nan kay, bilding, ak kominote yo.

Inite Angajman Piblik Majistra a (PEU) ap prezante katriyèm sesyon seri a nan Mèkredi, 17 me, 6pm - 8pm nan Mize Brooklyn Timoun yo: 145 Brooklyn Avenue, Brooklyn, NY 11213. Lòt detay ki gen pou vini yo.

###