NYC Aging presentará una visión general de los servicios disponibles para ayudar a los 480.000 ancianos de Brooklyn a envejecer en su lugar.

***FLYER DISPONIBLE PARA DESCARGAR AQUÍ***

BROOKLYN, NY (18 de abril de 2023) - El viernes 21 de abril, de 10:30 a.m. a 12 p.m., el Departamento de Servicios Constituyentes del Presidente del Distrito de Brooklyn, Antonio Reynoso, será el anfitrión de la tercera entrega de su serie de información sobre recursos comunitarios lanzada en febrero. La sesión será presentada por el Departamento para el Envejecimiento de la ciudad de Nueva York y compartirá los servicios disponibles para apoyar la capacidad de los neoyorquinos mayores de envejecer en sus hogares y comunidades. Habrá una sesión de preguntas y respuestas después de la presentación, y los asistentes también tendrán acceso a las organizaciones sin ánimo de lucro locales y a las agencias de la ciudad que presentarán y proporcionarán recursos adicionales en el evento. Habrá servicios de traducción al mandarín y al español.

CUANDO

Viernes, 21 de abril; 10:30 h - 12:00 h ET

DONDE

United Senior Center of Sunset Park, Inc.

Calle ⁵³, 475

Brooklyn, NY 11220

CÓMO

Se recomienda confirmar la asistencia: bit.ly/BK-BP-Aging-Resource-Session

"Tenemos la responsabilidad de apoyar a nuestros adultos mayores de la misma manera que ellos nos apoyaron a nosotros y a este municipio durante toda su vida", dijo el presidente del distrito de Brooklyn, Antonio Reynoso. "NYC Aging tiene grandes servicios y programas que ayudan a los adultos mayores a mantenerse felices y saludables, y es muy importante que nos aseguremos de que nuestras comunidades sepan que estos recursos están disponibles para ellos. NYC Aging está haciendo el trabajo para asegurar que Brooklyn y esta ciudad sigan siendo un hogar para todos, y estoy agradecido por todos los funcionarios electos, agencias de la ciudad y organizaciones comunitarias que se están asociando con nosotros para defender un Brooklyn que incluya a las personas mayores acercando NYC Aging a la gente."

Entre los socios que expondrán sus productos in situ y proporcionarán recursos adicionales para las personas mayores se incluyen:

• Asociación chino-estadounidense de Brooklyn
• Consejo Interinstitucional sobre Envejecimiento de Brooklyn
• Aprendizaje permanente en Brooklyn
• Biblioteca Pública de Brooklyn
• LiveOnNY
• Consejo Metropolitano
• Departamento de Protección de los Consumidores y Trabajadores de NYC
• Comisaría ⁷² de la Policía de Nueva York

La sesión se presenta en colaboración con:

• Departamento de la Tercera Edad de Nueva York
• United Senior Center of Sunset Park, Inc.
• Oficina del Alcalde de Nueva York para Asuntos de los Inmigrantes
• Congresista Dan Goldman
• Senador estatal Andrew Gounardes
• Asambleísta Marcela Mitaynes
• Concejal Alexa Avilés

La primera sesión, celebrada el 21 de febrero en la sucursal de Brooklyn Heights de la Biblioteca Pública de Brooklyn, fue presentada por la Administración de Recursos Humanos y el Departamento de Servicios Sociales de la ciudad de Nueva York (HRA/DSS) y trató sobre recursos de asistencia en efectivo, servicios de empleo, servicios de manutención infantil, prevención de la falta de vivienda y mucho más. El Departamento de Salud e Higiene Mental de NYC (DOHMH) presentó la segunda sesión del 23 de marzo en la sede de Grand Army Plaza de la Biblioteca Pública de Brooklyn y se centró en métodos seguros y eficaces para la prevención de ratas en hogares, edificios y comunidades.

La Unidad de Participación Pública del Alcalde (PEU) presentará la cuarta sesión de la serie el miércoles 17 de mayo, de 18.00 a 20.00 horas, en el Museo Infantil de Brooklyn: 145 Brooklyn Avenue, Brooklyn, NY 11213. Más información próximamente.

###